Allgemeine Verkaufsbedingungen Hardware

For the Terms and Conditions in English, please scroll down.


Round Solutions GmbH & Co. KG
Hans Böckler Straße 16
63263 Neu Isenburg
Deutschland

für den Verkauf von elektronischen Komponenten und Standardgeräten an Unternehmer.

1. Geltungsbereich
Diese Verkaufsbedingungen gelten ausschließlich für alle Lieferungen von elektronischen Komponenten, Funkmodulen, Antennen, Zubehör sowie Standardgeräten durch Round Solutions GmbH & Co. KG an Unternehmer im Sinne von § 14 BGB.

Entgegenstehende oder abweichende Geschäftsbedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, auch wenn ihnen nicht ausdrücklich widersprochen wird.

Diese Verkaufsbedingungen gelten auch dann ausschließlich, wenn der Kunde in seiner Bestellung auf eigene Geschäftsbedingungen verweist. Entgegenstehende Bedingungen werden ausdrücklich zurückgewiesen.

Individuelle Vereinbarungen im Angebot oder in der Auftragsbestätigung von Round Solutions GmbH & Co. KG haben Vorrang vor diesen Verkaufsbedingungen.

Abweichungen bedürfen der schriftlichen Bestätigung.  

2. Vertragsgegenstand
Gegenstand des Vertrages ist ausschließlich die Lieferung von Hardwareprodukten.

Round Solutions GmbH & Co. KG schuldet weder Systemintegration noch Projektverantwortung, Anlagenverantwortung oder die Funktionsfähigkeit innerhalb einer konkreten Anwendung, Infrastruktur oder Anlage des Kunden.

Die gelieferten Produkte sind Komponenten zum Einbau in übergeordnete Systeme des Kunden.  

3. Technische Eigenschaften
Maßgeblich für die Beschaffenheit der Produkte sind ausschließlich die vom jeweiligen Hersteller veröffentlichten technischen Spezifikationen, Datenblätter und Freigaben.

Angaben in Angeboten, Präsentationen, E Mails oder Beratungsgesprächen stellen keine Beschaffenheitsvereinbarung oder Garantie dar.

Technische Hinweise oder Empfehlungen erfolgen unverbindlich. Die Verantwortung für Systemdesign, Auswahl und Einsatz der Produkte liegt beim Kunden.

Round Solutions GmbH & Co. KG übernimmt insbesondere keine Verantwortung für Integration in Gesamtsysteme, Funkreichweite, Netzverfügbarkeit, Mobilfunkempfang, Energieverbrauch, Batterielaufzeit oder Zulassungen des Endprodukts.  

4. Software und Firmware
Auf den Produkten befindliche Software oder Firmware wird ausschließlich unter den Lizenzbedingungen des jeweiligen Herstellers bereitgestellt.

Round Solutions GmbH & Co. KG gewährt lediglich ein einfaches Nutzungsrecht im Umfang der bestimmungsgemäßen Nutzung des jeweiligen Produkts.

Eine Überlassung von Quellcode, Wartung, Fehlerbehebung, Support, Security Updates oder Updatepflichten durch Round Solutions GmbH & Co. KG ist nicht geschuldet.  

5. Verwendung und Verantwortung des Kunden
Der Kunde ist allein verantwortlich für Systemauslegung, Produktsicherheit, Funktionstests, Kompatibilitätsprüfung, Zulassungen, EMV Prüfungen, CE Konformität und Einhaltung regulatorischer Anforderungen.

Der Kunde hat die Eignung der Produkte für seine konkrete Anwendung eigenständig zu prüfen.

Die Produkte sind nicht als Sicherheitskomponenten vorgesehen und nicht für Anwendungen bestimmt, bei denen Fehlfunktionen zu Personen oder erheblichen Sachschäden führen können.

Der Einsatz in sicherheitsrelevanten, überwachenden oder ausfallsicherheitsbedürftigen Systemen erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko des Kunden.  

6. Kundenvorgaben und Schutzrechte
Stellt der Kunde Zeichnungen, Spezifikationen, Software, Firmware, Layouts oder sonstige Vorgaben zur Verfügung, trägt er die Verantwortung dafür, dass hierdurch keine Schutzrechte Dritter verletzt werden.

Der Kunde stellt Round Solutions GmbH & Co. KG von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die auf einer solchen Verletzung beruhen.

7. Preise und Zahlung
Die Preise gelten ab Werk zuzüglich Verpackung, Versandkosten und gesetzlicher Umsatzsteuer.

Zahlungen sind innerhalb der vereinbarten Zahlungsfrist ohne Abzug zu leisten.

Bei Zahlungsverzug werden Verzugszinsen gemäß § 288 BGB berechnet.

Round Solutions GmbH & Co. KG ist berechtigt, Lieferungen bis zur vollständigen Zahlung zurückzuhalten.

Der Kunde ist zur Aufrechnung oder Zurückbehaltung nur berechtigt, soweit seine Gegenansprüche unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind.

Ändern sich wesentliche Beschaffungskosten nach Vertragsschluss erheblich, ist Round Solutions GmbH & Co. KG berechtigt, die Preise für noch nicht ausgelieferte Ware entsprechend anzupassen.  

8. Liefermenge
Bei Serienlieferungen ist eine Mehr oder Minderlieferung bis zu zehn Prozent zulässig.

Bei kundenspezifischen Bestellungen ist eine Mehr oder Minderlieferung bis zu fünfzehn Prozent zulässig.

Abgerechnet wird die tatsächlich gelieferte Menge.  

9. Lieferung und höhere Gewalt
Lieferfristen stehen unter dem Vorbehalt rechtzeitiger Selbstbelieferung.

Lieferhindernisse außerhalb des Einflussbereichs von Round Solutions GmbH & Co. KG, insbesondere Halbleiterknappheit, Exportbeschränkungen, behördliche Maßnahmen, Streiks, Transportstörungen, Pandemien oder Ausfälle von Zulieferern, verlängern Lieferfristen angemessen.

Schadensersatzansprüche wegen Lieferverzögerung sind ausgeschlossen, sofern kein Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt.  

10. Gefahrübergang
Die Lieferung erfolgt ab Lager oder Versandstelle.

Die Gefahr geht mit Übergabe an den Transporteur auf den Kunden über.

Verzögert sich der Versand auf Wunsch oder aus Gründen, die der Kunde zu vertreten hat, geht die Gefahr mit Anzeige der Versandbereitschaft auf den Kunden über.  

11. Eigentumsvorbehalt
Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung sämtlicher Forderungen aus der Geschäftsbeziehung Eigentum von Round Solutions GmbH & Co. KG.

Der Kunde ist berechtigt, die Vorbehaltsware im ordentlichen Geschäftsgang weiterzuveräußern und tritt bereits jetzt sämtliche Forderungen aus der Weiterveräußerung in Höhe des Rechnungswertes der Ware an Round Solutions GmbH & Co. KG ab.

Bei Zahlungsverzug ist Round Solutions GmbH & Co. KG berechtigt, die Forderung selbst einzuziehen.  

12. Untersuchungs und Rügepflicht des Kunden
Der Kunde hat die Ware innerhalb von fünf Werktagen nach Erhalt zu untersuchen.

Erkennbare Mängel sind innerhalb von sieben Kalendertagen schriftlich anzuzeigen. Verdeckte Mängel unverzüglich nach Entdeckung.

Unterbleibt die rechtzeitige Anzeige, gilt die Ware als genehmigt.  

13. Gewährleistung
Die Gewährleistungsfrist beträgt zwölf Monate ab Lieferung.
Round Solutions GmbH & Co. KG leistet nach eigener Wahl Ersatzlieferung oder Nachbesserung.

Weitergehende Ansprüche bestehen nicht.

Eine Haftung für Aus und Einbaukosten, Feldserviceeinsätze, Vor Ort Einsätze, Rückrufaktionen, Austauschprogramme oder sonstige Folgekosten im Zusammenhang mit eingebauten Produkten ist ausgeschlossen.  

14. Haftung
Round Solutions GmbH & Co. KG haftet nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.

Bei fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, höchstens jedoch auf den Wert der jeweiligen Lieferung.

Ausgeschlossen sind insbesondere Produktionsausfall, Betriebsunterbrechung, Datenverlust, Projektverzögerungen, Vertragsstrafen gegenüber Dritten, entgangener Gewinn sowie mittelbare Schäden.

Die Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter, Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen.

Unberührt bleiben Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz sowie wegen Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.  

15. Exportkontrolle und Sanktionsvorschriften
Der Kunde verpflichtet sich zur Einhaltung sämtlicher anwendbarer Exportkontroll und Sanktionsvorschriften der Bundesrepublik Deutschland, der Europäischen Union und der Vereinigten Staaten von Amerika, insbesondere der U.S. Export Administration Regulations (EAR), der U.S. International Traffic in Arms Regulations (ITAR), der EU Dual Use Verordnung (EU) 2021/821 sowie der Vorgaben des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA).

Der Kunde darf die Produkte, Software, Firmware oder zugehörige technische Daten weder direkt noch indirekt an gelistete Personen, sanktionierte Unternehmen, Embargoländer oder sonstige verbotene Endnutzer verkaufen, exportieren, reexportieren, übertragen, vermieten, verleihen, offenlegen oder anderweitig zugänglich machen.

Insbesondere ist ein Export oder Reexport untersagt nach oder zur Verwendung in Russland, Belarus, Iran, Nordkorea, Syrien, Kuba, den Regionen Krim, Donezk oder Luhansk sowie in sonstige Gebiete, die umfassenden EU, US oder UN Sanktionen unterliegen.
Der Kunde hat sicherzustellen, dass die Produkte nicht verwendet werden für militärische oder verteidigungsbezogene Zwecke, Waffenentwicklung, Raketentechnologie, nukleare Aktivitäten, chemische oder biologische Waffen oder gesetzlich unzulässige Überwachungs oder Kryptografieanwendungen.

Der Kunde ist verpflichtet, vor jeder Weiterveräußerung eine Prüfung gegen einschlägige Sanktionslisten durchzuführen und Transaktionen zu unterlassen, wenn eine gelistete Person oder Organisation beteiligt ist.

Auf Anforderung hat der Kunde eine Endverbleibs und Endverwendungserklärung vorzulegen.

Der Kunde hat geeignete Aufzeichnungen über Export, Reexport und Endverwendung der Produkte für mindestens sieben Jahre aufzubewahren und Round Solutions GmbH & Co. KG oder zuständigen Behörden auf berechtigte Anfrage vorzulegen.

Der Kunde hat sämtliche erforderlichen Genehmigungen und Ausfuhrlizenzen eigenständig einzuholen.

Der Kunde stellt Round Solutions GmbH & Co. KG von sämtlichen Bußgeldern, Schäden, Ansprüchen und Kosten frei, die aus einem Verstoß gegen Exportkontroll oder Sanktionsvorschriften durch den Kunden oder dessen Abnehmer entstehen.

Round Solutions GmbH & Co. KG ist berechtigt, Lieferungen auszusetzen oder zu stornieren, sofern die Einhaltung der Exportkontrollvorschriften nicht sichergestellt ist.  

16. Gerichtsstand und Recht
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN Kaufrechts.

Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz von Round Solutions GmbH & Co. KG.  

17. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser Verkaufsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

 Stand February 2026

       


General Terms and Conditions of Sale Hardware








Round Solutions GmbH & Co. KG

Hans Böckler Straße 16
63263 Neu Isenburg
Germany

for the sale of electronic components and standard devices to business customers.

 1. Scope of Application
These Terms and Conditions of Sale shall apply exclusively to all deliveries of electronic components, radio modules, antennas, accessories and standard devices by Round Solutions GmbH & Co. KG to entrepreneurs within the meaning of Section 14 of the German Civil Code (BGB).

Conflicting or deviating terms and conditions of the customer shall not become part of the contract, even if not expressly objected to.

These Terms and Conditions of Sale shall apply exclusively even if the customer refers to its own terms and conditions in its order. Any such terms are hereby expressly rejected.

Individual agreements in the offer or the order confirmation of Round Solutions GmbH & Co. KG shall take precedence over these Terms and Conditions of Sale.

Any deviations require written confirmation.

2. Subject Matter of the Contract
The subject of the contract is exclusively the delivery of hardware products.

Round Solutions GmbH & Co. KG does not owe system integration, project responsibility, plant responsibility or the functionality within a specific application, infrastructure or installation of the customer.

The delivered products are components intended for integration into higher level systems of the customer.

3. Technical Characteristics
The quality and characteristics of the products are determined exclusively by the technical specifications, datasheets and approvals published by the respective manufacturer.

Information in offers, presentations, emails or consultations does not constitute a quality agreement or guarantee.

Technical advice or recommendations are non binding. Responsibility for system design, selection and use of the products lies with the customer.

Round Solutions GmbH & Co. KG assumes no responsibility in particular for integration into overall systems, radio range, network availability, cellular reception, energy consumption, battery life or certifications of the end product.  

4. Software and Firmware
Software or firmware contained on the products is provided solely under the license terms of the respective manufacturer.

Round Solutions GmbH & Co. KG grants only a simple right of use limited to the intended use of the respective product.

Round Solutions GmbH & Co. KG does not owe provision of source code, maintenance, troubleshooting, support, security updates or update obligations.

5. Use and Responsibility of the Customer
The customer is solely responsible for system design, product safety, functional testing, compatibility testing, certifications, EMC testing, CE conformity and compliance with regulatory requirements.

The customer must independently verify the suitability of the products for its specific application.

The products are not intended as safety components and are not designed for applications in which malfunctions may result in personal injury or significant property damage.

Use in safety related, monitoring or fail safe systems shall be exclusively at the customer’s own risk.  

6. Customer Specifications and Intellectual Property Rights
If the customer provides drawings, specifications, software, firmware, layouts or other specifications, the customer shall be responsible for ensuring that no third party intellectual property rights are infringed.

The customer shall indemnify Round Solutions GmbH & Co. KG against all third party claims arising from such infringement.  

7. Prices and Payment
Prices are ex works plus packaging, shipping costs and statutory VAT.

Payments shall be made without deduction within the agreed payment period.

In the event of late payment, default interest shall be charged in accordance with Section 288 BGB.

Round Solutions GmbH & Co. KG is entitled to withhold deliveries until full payment has been made.

The customer may only offset or withhold payments if its counterclaims are undisputed or legally established.

If essential procurement costs increase significantly after conclusion of the contract, Round Solutions GmbH & Co. KG is entitled to adjust prices for goods not yet delivered accordingly.  

8. Delivery Quantity
For series deliveries, over or under deliveries of up to ten percent are permissible.

For custom orders, over or under deliveries of up to fifteen percent are permissible.

The invoiced quantity shall be the quantity actually delivered.  

9. Delivery and Force Majeure
Delivery times are subject to timely self supply.

Delivery obstacles beyond the control of Round Solutions GmbH & Co. KG, in particular semiconductor shortages, export restrictions, governmental measures, strikes, transport disruptions, pandemics or supplier failures, shall extend delivery times appropriately.

Claims for damages due to delivery delay are excluded unless caused by intent or gross negligence.  

10. Transfer of Risk
Delivery shall be ex warehouse or shipping point.

Risk shall pass to the customer upon handover to the carrier.

If shipment is delayed at the request of the customer or for reasons attributable to the customer, risk shall pass upon notification of readiness for shipment.  

11. Retention of Title
The delivered goods shall remain the property of Round Solutions GmbH & Co. KG until full payment of all claims arising from the business relationship has been received.

The customer is entitled to resell the goods subject to retention of title in the ordinary course of business and hereby assigns all claims arising from resale to Round Solutions GmbH & Co. KG in the amount of the invoice value of the goods.

In the event of payment default, Round Solutions GmbH & Co. KG is entitled to collect the claim itself.  

12. Inspection and Notification of Defects
The customer shall inspect the goods within five working days after receipt.

Obvious defects must be reported in writing within seven calendar days. Hidden defects must be reported immediately upon discovery.

If notification is not made in time, the goods shall be deemed approved.  

13. Warranty The warranty period is twelve months from delivery.

Round Solutions GmbH & Co. KG shall, at its discretion, provide replacement delivery or repair.

Further claims shall not exist.

Liability for removal and installation costs, field service operations, on site operations, recall actions, replacement programs or other consequential costs related to installed products is excluded.  

14. Liability
Round Solutions GmbH & Co. KG shall be liable only for intent and gross negligence.

In the event of negligent breach of essential contractual obligations, liability shall be limited to the typical foreseeable damage, but not exceeding the value of the respective delivery.

In particular excluded are production downtime, business interruption, data loss, project delays, contractual penalties towards third parties, loss of profit and indirect damages.

The liability limitations shall also apply to legal representatives, employees and agents.

Claims under the German Product Liability Act and claims arising from injury to life, body or health remain unaffected.  

15. Export Control and Sanctions Compliance
The customer shall comply with all applicable export control and sanctions laws of Germany, the European Union and the United States of America, including in particular the U.S. Export Administration Regulations (EAR), the U.S. International Traffic in Arms Regulations (ITAR), the EU Dual Use Regulation (EU) 2021/821 and the requirements of the German Federal Office for Economic Affairs and Export Control (BAFA).

The customer shall not directly or indirectly sell, export, re export, transfer, lease, loan, disclose or otherwise make available the products, software, firmware or related technical data to restricted persons, sanctioned entities, embargoed countries or prohibited end users.

In particular, export or re export is prohibited to or for use in Russia, Belarus, Iran, North Korea, Syria, Cuba, the regions of Crimea, Donetsk or Luhansk and any other territories subject to comprehensive EU, US or UN sanctions.

The customer shall ensure that the products are not used for military or defense purposes, weapons development, missile technology, nuclear activities, chemical or biological weapons or unlawful surveillance or cryptographic activities.

The customer shall perform sanctions list screening prior to any resale and shall refrain from transactions involving listed persons or organizations.

Upon request, the customer shall provide an end use and end user declaration.

The customer shall maintain appropriate records regarding export, re export and end use of the products for at least seven years and provide them upon justified request by Round Solutions GmbH & Co. KG or competent authorities.

The customer shall independently obtain all necessary permits and export licenses.

The customer shall indemnify Round Solutions GmbH & Co. KG against all fines, damages, claims and costs resulting from violations of export control or sanctions regulations caused by the customer or its buyers.

Round Solutions GmbH & Co. KG is entitled to suspend or cancel deliveries if export control compliance is not ensured.  

16. Jurisdiction and Applicable Law
German law shall apply excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).

Place of jurisdiction, to the extent legally permissible, shall be the registered office of Round Solutions GmbH & Co. KG.  

17. Severability Clause If any provision of these Terms and Conditions is or becomes invalid in whole or in part, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.  

February 2026.